A very short list of Linux games based on me listening to an episode of the UbuntuOS.com podcast:
Monkey Bubble
Nexuiz
Gnome gamesrasx()